Quelle: Landespolizeiinspektion Erfurt

Unfall mit verletztem Kind – Erfurt (7.7.2013)
Am Sonntagabend, gegen 20:20 Uhr, fuhr eine 25-Jährige mit ihrem Nissan in der Stauffenbergallee in Richtung Talknoten. Plötzlich rollte ein Ball aus Richtung der Häuser auf die Straße. Ein 4-Jähriger Junge rannte diesem hinterher. Trotz Gefahrenbremsung und Ausweichen nach links kam es zur Kollision. Hierbei wurde der Junge schwer, aber nicht lebensbedrohlich verletzt. Er wurde im Krankenhaus stationär aufgenommen. An dem Auto entstand kein Schaden.

Körperverletzung – Buttstädt (7.7.2013)
Am Sonntag, gegen 23:45 Uhr, wurde ein 39-Jähriger beim Pferdemarkt geschlagen. Er befand sich auf der Tanzfläche vor der Bühne, als ein Unbekannter ihn aus der Menge heraus ins Gesicht schlug. Hierbei erlitt er schwere Gesichtsverletzungen und wurde zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus verbracht. Der Geschädigte sowie Umherstehende waren zum Teil erheblich alkoholisiert. Zeugen werden gebeten sich bei der PI Sömmerda, unter der Telefonnummer 03634/3360, zu melden.

Unfall Auto-Motorrad – Erfurt (7.7.2013)
Am Sonntag, gegen 17:50 Uhr, fuhr ein 56-Jähriger mit seinem Motorrad die Konrad-Adenauer-Straße auf der linken Spur in Richtung Linderbach. Kurz vor der Kreuzung Rudolstädter Straße hielt er an und gab seiner Lebensgefährtin, welche in einem Auto in der rechten Fahrspur stand, zu verstehen, dass er links in Richtung Dittelstedt abbiegen wird. Während er in Richtung Haltelinie anfuhr, fuhr links neben ihm ein 21-Jähriger mit seinem Smart vorbei. Es kam zur seitlichen Berührung. Der Motorradfahrer stürzte und verletzte sich leicht. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro.

Ehrliche Finderin – Erfurt (8.7.2013)
Heute Morgen, gegen 9:25 Uhr, fand eine 76-Jährige am Europaplatz im Haltestellenbereich ein Handy. Dieses übergab sie an die Polizei. Die 60-Jährige Besitzerin konnte ermittelt werden. Sie wird ihr Handy bei der Polizei wieder in Empfang nehmen.

Unfallhergang unklar – Zeugen gesucht – Erfurt (5.7.2013)
Am Freitag, gegen 16:20 Uhr, fuhren ein 32-Jähriger mit seinem Peugeot und ein 52-Jähriger mit seinem Smart in der Weimarischen Straße in Richtung Linderbach. Im Bereich der Kreuzung Weimarische Straße / Dittelstedter Weg kam es aus bisher ungeklärter Ursache zur seitlichen Kollision beider Fahrzeuge. Der Peugeot wurde in der weiteren Folge gegen einen Baum geschleudert. Die 49-Jährige Mitfahrerin wurde hierbei schwer verletzt und stationär im Krankenhaus aufgenommen. An den Fahrzeugen entstand ein Schaden von rund 3000 Euro. Der Peugeot musste abgeschleppt werden. Die Polizei sucht Zeugen zum Unfallhergang sowie der Frage der benutzten Fahrspuren im Vorfeld der Kollision. Hinweise werden an den Inspektionsdienst Süd, unter der Telefonnummer 0361/74430, erbeten.

Unfall mit hohem Sachschaden – Erfurt (8.7.2013)
Heute Morgen, gegen 6 Uhr, blieb eine Kehrmaschine der Stadtwirtschaft mit ihrem Aufbau an der Brücke in der Paul-Schäfer-Straße hängen. Der 54-jährige Fahrer war stadteinwärts unterwegs gewesen. An der Brücke entstand kein Schaden. Dafür jedoch am Straßenbelag sowie an dem Fahrzeug und seinen Aufbauten. Der Gesamtschaden wird auf 92000 Euro geschätzt. Während der Unfallaufnahme und der Begutachtung der Brücke auf Schäden musste die Straße voll gesperrt werden. Der Verkehr wurde über die Paul-Stieglitz-Straße abgeleitet. Es kam zu erheblichen Verkehrsbeeinträchtigungen. Gegen 8:45 Uhr konnte die Straße wieder freigegeben werden.

1. Kriminalitätsgeschehen

Pkw- Aufbruch Gotha (LPI Gotha)
Eine Frau hatte letzten Samstag, 20:00 Uhr, ihren Opel in der Straße Kleine Feldstraße abgestellt. Als sie sich am Sonntag, 17:15 Uhr wieder zu ihrem Fahrzeug begab, musste sie feststellen, dass in dieses eingebrochen wurde. Nun fehlen Firmenunterlagen, ein Mobiltelefon, zwei Brillen und ein Schlüsselbund. Das Beutegut hatte einen Wert von ca. 850 Euro.

Gartenlaubeneinbrüche Gotha (LPI Gotha)
Unbekannte Täter waren in der Nacht von letzten Samstag zu Sonntag gewaltsam in mindestens drei Gärten der Kleingartenanlage „Schöne Allee“ eingedrungen. Auf das Konto der Diebe gehen u. A. ein Radio, zwei Sat-Anlagen und ein Fernseher. Der Beuteschaden liegt bei rund 1500 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Gothaer Polizei unter der Telefonnummer: 03621/781124 entgegen.

Garagentor beschädigt Arnstadt (PI Arnstadt-Ilmenau)
Ein unbekannter Täter hatte zwischen Samstag, 17:30 Uhr und Sonntag, 17:15 Uhr, einen 115 cm langen, angespitzten Stahlstab gegen ein Garagentor in der Arnstädter Straße geworfen. Dieser Stahlstab diente wahrscheinlich als Baustellenkennzeichnung, da sich an noch Reste von rot/weißem Absperrband an diesem befanden. Der  achschaden am Tor wird auf ca. 20 Euro geschätzt.

Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei unter Tel.: 03677-601124 entgegen.

Trinkgelage endete mit kaputter Tür Ilmenau (PI Arnstadt-Ilmenau)
Zwei polizeibekannte Ilmenauer im Alter von 33 und 59 Jahren frönten am Sonntagabend gemeinsam dem Alkohol. Der Jüngere von Beiden wollte nach Hause in seine Wohnung und verwechselte wahrscheinlich die Etagen im Haus, so dass er vor der Tür seines Trinkkumpanen stand. Mit 3,95 Promille intus war jedoch die Wohnungstür im Weg, so dass sie am Ende zu Bruch ging. Den Sachschaden hierzu schätzt man auf ca. 100 Euro.

2. Verkehrsgeschehen

Quadfahrer verunglückt Eschenbergen (LPI Gotha)
Mit schweren Verletzungen musste Sonntagmittag ein 25-jähriger Quadfahrer mit dem Hubschrauber in eine Uniklinik geflogen werden. Der Mann war zuvor auf einem Feldweg zwischen Eschenbergen und Hausen unterwegs. Eine unbekannte Person hatte hier einen Graben von 1,20 Metern Länge und 60 cm Tiefe vermutlich zum Entwässern gezogen, ohne diesen zu kennzeichnen bzw. zu sichern. Als das Quad in den Graben fuhr, geriet es ins Schleudern und kam auf dem angrenzenden Feld zum Liegen.

Opelfahrer übersah Motorrad Drei Gleichen (LPI Gotha)
Ein 86-jähriger Niederländer war letzten Sonntag, kurz vor 17:00 Uhr, von Mühlberg in Richtung Wandersleben unterwegs. An der Anschlussstelle Wandersleben wollte er nach links auf die BAB4 abbiegen und übersah im Gegenverkehr einen Motorradfahrer. Durch die Wucht des Aufpralls kam der 50-jährige Kradfahrer und dessen 49-jährige Mitfahrerin zu Fall und mussten mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Unfallverursacher kam vorsorglich ebenfalls ins Klinikum. Alle Fahrzeuge wurden abgeschleppt. Der Sachschaden wird auf ca. 13 000 Euro geschätzt.

Rotes Fahrzeug wird gesucht Friedrichroda/ Haderland (LPI Gotha)
Die Polizei in Gotha sucht zu einer Unfallflucht, die sich am 01.07.2013 zwischen 06:15 Uhr und 16:00 Uhr im Bereich Haderland ereignet hatte, Zeugen unter der  Telefonnummer:03621-781124. Ein Mann hatte an jenem Tag seinen weißen Hyundai auf dem Parkplatz vor seiner Arbeitsstelle abgestellt. Als er sich nachmittags wieder zu seinem Fahrzeug begab, musste er einen Schaden an der Fahrerseite in Höhe von ca. 2000 Euro feststellen. Am Hyundai befand sich roter Farbabrieb.

Renault übersehen Gräfenroda ((PI Arnstadt-Ilmenau)
5500 Euro Sachschaden ist die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich in der Straße Schwarzbach ereignet hatte. Ein 28-jähriger VW-Sharanfahrer wollte nach links abbiegen und übersah hierbei einen neben sich befindlichen Renault. Die Fahrzeuge stießen seitlich zusammen. Personen wurden nicht verletzt.

Hund lief auf die Straße Neuenhof (PI Eisenach)
Ein Hund musste Sonntagmorgen mit seinem Leben bezahlen. Das unangeleinte Tier saß zunächst unter einem Baum im Schatten an der Straße Auf dem Ufer und lief dann auf die Fahrbahn. Ein Peugeot konnte nicht mehr rechtszeitig bremsen. Der Hundehalter kümmerte sich im Anschluss an die Unfallaufnahme um seinen verstorbenen Vierbeiner.

Fahrt endete am Metallpfosten Ruhla (PI Eisenach)
Am Sonntag, 12:45 Uhr, befuhr ein Nissanfahrer (61) die Käthe-Kollwitz-Straße in Richtung Otto-Böttinger-Straße. Wegen gesundheitlicher Probleme kam der Mann mit seinem Fahrzeug auf der Höhe der Hausnummer 2 nach rechts von der Fahrbahn ab, fuhr ungebremst in einen Holzbretterzaun und kam an einem massiven Metallpfosten zum Stehen. Der Nissanfahrer wurde vorsorglich ins Klinikum gebracht. Der Sachschaden liegt bei ca. 4200 Euro.

Unfallflucht mit schwarzem Fahrzeug Eisenach (PI Eisenach)
Eine Frau hatte am Sonntag ihren Citroen in der Wilhelm-Pieck-Straße vor der Hausnummer 11 gegen 14:30 Uhr abgestellt. Als sie eine Stunde später zurückkehrte musste sie eine Beschädigung in Höhe von ca. 150 Euro an ihrem Fahrzeug feststellen. Zudem befand sich schwarzer Fremdlack am Citroen. Der Unfallverursacher war wahrscheinlich bei Ein- oder Ausparken gegen den Citroen gestoßen und hatte im Anschluss die Unfallstelle pflichtwidrig verlassen.

Die Eisenacher Unfallfluchtermittler der Polizei suchen nun Zeugen unter der Telefonnummer: 03691-2610.

3. Sonstiges

Mit 91 km/h durch die Ortschaft Westhausen (LPI Gotha)
Gothaer Polizeibeamte staunten Samstagabend nicht schlecht, als sie bei einer Geschwindigkeitskontrolle in der Langensalzaer Straße eine 40-jährige BMW-Fahrerin stoppen mussten. Diese war bei erlaubten 50 km/h mit 91 km/h unterwegs. 160 Euro Strafe muss sie nun berappen und darf einen Monat zu Fuß gehen. Von 29 gemessenen
Fahrzeugen an jenem Abend waren 12 davon zu schnell. Acht bezahlten 25 Euro für ihre Geschwindigkeitsüberschreitung, zwei 35 Euro und einer bekam eine Strafe von 80 Euro.

Verwirrter Mann beschäftigte Eisenacher Polizei Eisenach (PI Eisenach)
Auf Hinweise von Anwohnern kam am Sonntag kurz vor Mittag eine Streifenwagenbesatzung der Eisenacher Polizei in der Langensalzaer Straße zum Einsatz. Hier wurde ein völlig verwirrter junger Mann gesehen, der sich angeblich an Fahrzeugen zu schaffen machte. Der 26-jährige Gothaer bekam die Polizeikontrolle gar nicht so richtig mit und stand vermutlich unter dem Einfluss von Drogen. Zudem war er augenscheinlich orientierungslos hinsichtlich Raum und Zeit. Als er bei der Kontrolle einfach weggehen wollte, wurde er durch die Beamten daran gehindert. Der Gothaer wurde daraufhin sehr aggressiv. Mit einfacher körperlicher Gewalt wurde er zu Boden gebracht und unter massiver Gegenwehr die Stahlhandfesseln angelegt. Dabei trat er wild um sich, wobei eine Polizistin zu Fall kam und sich leicht verletzte. Drei weitere Streifenwagenbesatzungen kamen zur Unterstützung zum Einsatz. Erst mit dem Anlegen der Fußfesseln konnte der Mann einigermaßen gebändigt und nach Mühlhausen ins Klinikum verbracht werden.

Aufgefahren – Erfurt 04.07.2013
Gestern Nachmittag gegen 13:40 Uhr kam es in der Friedrich-Engels-Straße zu einem Auffahrunfall. Ein 30-jähriger Hondafahrer wollte, aus Richtung Eugen-Richter-Straße kommend, nach links in die Fritz-Büchner-Straße abbiegen, musste jedoch verkehrsbedingt warten. Ein 47-jähriger Mercedes-Fahrer näherte sich aus gleicher Richtung und fuhr auf den Wartenden auf. Der Hondafahrer wurde leicht verletzt. Während der Unfallaufnahme stellten die Polizeibeamten fest, dass dieser ohne gültigen Führerschein unterwegs war. Den 30-Jährigen erwartet nun ein Ermittlungsverfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.

Radfahrer fährt gegen Autotür – Erfurt 04.07.2013
Glück hatte gestern ein 49-Jähriger Radfahrer in Erfurt, als er sich mit seinem Fahrrad überschlug. Er war gegen 15:30 Uhr in der Magdeburger Allee auf dem Radweg stadteinwärts unterwegs. Am Straßenrand parkte kurz vor ihm ein VW und die 25-Jährige Beifahrerin öffnete die Tür ohne auf den Radfahrer zu achten. Es kam zur Kollision. Bei dem Sturz wurde der Radfahrer leicht am Arm verletzt. Der Sachschaden beträgt rund 650 Euro.

Schlägerei nach Discobesuch – Erfurt 05.07.2013
In den frühen Morgenstunden (04:45 Uhr) kam es auf dem Willy-Brand-Platz zu einer Schlägerei zwischen mehreren Personen. Eine sechsköpfige Personengruppe, die gerade aus der Disko kam, traf im Bereich des Busbahnhofs auf eine vierköpfige Gruppe. Man geriet in Streit und es entwickelte sich eine tätliche Auseinandersetzung zwischen den 21 bis 27-Jährigen. Ein unbeteiligter Zeuge informierte die Polizei. Insgesamt wurden 3 Personen verletzt. Die Polizei ermittelt nun gegen zwei Personen, einen 21-Jährigen und einen 22-Jährigen, wegen Körperverletzung. Eine Tat blieb unaufgeklärt. Hinweise werden an den Inspektionsdienst Nord, unter der Telefonnummer 0361-78400, erbeten.

1. Kriminalitätsgeschehen

Diebstahl Gotha (LPI Gotha)
Zwischen einem Streit unter Mieter und Vermieter kam es am Montagabend. Da der 49jährige eingemietete Firmeninhaber Werkzeug gestohlen haben soll, untersagt der Vermieter ihm das Betreten des Gebäudes untersagt, indem der 37jährige Vermieter die Schlösser zum Grundstück austauschte. Damit kam jedoch der Ausgesperrte nicht an sein Werkzeug,welches er zur Verrichtung seiner Arbeit benötigte. Anzeige folgte.

Wohnungseinbruch Eisenach (PI Eisenach)
Einen verwüsteten Anblick ihrer Wohnung nach einer zweiwöchigen Urlaubsreise mussten sich am Dienstag eine 19-Jähige und deren 21-Jähriger Mitbewohner gefallen lassen. Unbekannte brachen während ihrer Abwesenheit gewaltsam in die Wohnung in der Katharinenstraße ein, durchwühlten diese und entwendeten insgesamt 12.500 Euro Bargeld und einen Laptop. An der aufgebrochenen Wohnungstür entstand zudem ein Sachschaden von 500 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.

Fahrzeug beschädigt Eisenach (PI Eisenach)
Durch Unbekannte wurde in der Zeit vom 01.07.2013 zum 02.07.2013 der eines 23Jährigen beschädigt. Das Fahrzeug war in der Sandgasse abgeparkt. Die Täter schlugen Dellen in den Kotflügel des Pkw, so dass ein Schachschaden von ca. 500 Euro entstand.
Hinweise hierzu nimmt die PI Eisenach unter 03691-261124 entgegen.

Diebstahl aus Gartenhaus Arnstadt (PI Arnstadt-Ilmenau)
Einer 62jährigen Dame wurde am Dienstag zwischen 15:00 Uhr und 15:30 Uhr die Geldbörse samt Inhalt gestohlen. Die Geldbörse lag in der unverschlossenen Gartenhütte Am Dornheimer Berg. Die Frau war nur kurz abwesend, dies nutzten die Diebe.

Fahrzeug beschädigt Arnstadt (PI Arnstadt-Ilmenau)
Unbekannte manipulierten in der Nacht vom Dienstag auf Mittwoch so an dem Fahrzeug eines 32jährigen herum, dass sie den Pkw öffnen konnten. Der Passat war in der Schillerstraße abgeparkt. Aus dem Fahrzeug wurde nichts entwendet. Es entstand 200 Euro Sachschaden.
Hinweise hierzu nimmt die LPI Gotha unter 03621-781124 entgegen.

2. Verkehrsgeschehen

Unter Drogen Gotha (LPI Gotha)
Am 02.07.2013 gegen 19:30 Uhr wurde eine 28jährige mit ihrem VW Polo eine Verkehrskontrolle in der Großen Fahnenstraße unterzogen. Da es bei der wegen Drogenkonsum amtsbekannten Frau wieder Hinweise auf Drogen gab, wurde ein Drogentest durchgeführt. Dieser verlief wieder positiv. Bei der Durchsuchung des Fahrzeuges wurden ebenfalls geringe Mengen von Drogen aufgefunden. Blutentnahme, Anzeige und Unterbindung der Weiterfahrt waren die Folge.

Zeugen gesucht Friedrichroda (LPI Gotha)
In der Zeit vom 28.06.2012, 17:00 Uhr und 30.06.2013, 10:30 Uhr ereignete sich ein Verkehrsunfall auf dem Parkplatz in der Bahnhofstraße gegenüber der Hausnummer 34. Ein bis lang Unbekannter fuhr gegen den Toyota eines 24jährigen Eisenachers und beschädigte es im Frontbereich. Anschließend fuhr er weg ohne den Schaden zu melden.
Hinweise hierzu nimmt die LPI Gotha unter 03621-781124 entgegen.

Abgelaufenes Kennzeichen Eisenach (PI Eisenach)
Am 03.07.2013 um 01:45 Uhr fuhr ein 20Jähriger Mann mit seinem VW Am Schäfersborn entlang. Eine Polizeistreife kontrollierte das Fahrzeug, welches mit abgelaufenen Kurzzeitkennzeichen (02.07.2013) unterwegs war. Es folgte neben einer Anzeige auch die Sicherstellung der Kennzeichentafeln und des Fahrzeugscheins.

Alleine betrunken verunfallt Wutha-Farnroda (PI Eisenach)
Ein 25jähriger Skoda-Fahrer befuhr am Dienstagmorgen die B88 aus Richtung Thal kommend in Richtung Wutha-Farnroda. Aufgrund viel zu hoher Geschwindigkeit kommt er in der Ruhlaer Straße in einer langgezogenen Rechtskurve nach links von der Fahrbahn ab, streifte eine Steinmauer und kommt in der weiteren Folge von der Fahrbahn ab. Anschließend überfährt er einen Masten der Telekom, eine Werbetafel und einen Wassertank, durchbricht mehrere Hecken und kommt 5 Meter neben der Fahrbahn an einem Hang zum Stehen. Der Mann wurde leichtverletzt und in ein Krankenhaus verbracht. Bei dem Pkw-Fahrer wurde ein Atemalkoholtest durchgeführt, welcher einen Wert von 1,76 Promille ergab. Andere Verkehrsteilnehmer waren am Unfallgeschehen nicht beteiligt. Insgesamt entstand ein Sachschaden von 15800 Euro.

Unfallflucht Ilmenau (PI Arnstadt-Ilmenau)
Am 02.07.2013 gegen 18:15 Uhr befuhr eine 46jährige Fahrradfahrerin die Schleusinger Allee aus Ilmenau in Richtung Manebach und wollte beim Schwimmbad links abbiegen. Zeugenaussagen zu Folge kam ein bis lang unbekanntes Fahrzeug plötzlich von hinten angefahren, fuhr ohne zu bremsen auf das Fahrrad auf. Die Frau stürzte und verletzte sich leicht. Der Pkw-Fahrer fuhr einfach weiter. Am Fahrrad entstand ein Sachschaden von 580 Euro.
Hinweise hierzu nimmt die PI Arnstadt-Ilmenau unter 03677-601124 entgegen.

Wildunfälle

Wangenheim (LPI Gotha)
Mit einem Reh kollidierte am 03.07.2013 in den Morgenstunden ein 57jähriger BMW-Fahrer auf der L 2122 zwischen Wangenheim und Tüngeda

Bösleben-Wüllersleben (PI Arnstadt-Ilmenau)
Am 02.07.2013 gegen 15:00 Uhr kam es auf der L 1049 zwischen Bösleben und Elxleben zu einem Zusammenstoß zwischen einem Kia und einem Reh. Der 61jährige Autofahrer konnte eine Kollision nicht mehr verhindern. Das Reh flüchtete. Der Mann bleib unverletzt. Am Fahrzeug entstand 2000 Euro Sachschaden.

Quelle: Landespolizeiinspektion Erfurt

Betrunkener Fußgänger läuft gegen Straßenbahn – Erfurt 02.07.2013
Am Dienstag Nachmittag gegen 14:40 Uhr kam es in der Magdeburger Allee in Höhe der Spittelgartenstraße zu einem Zusammenstoß zwischen einem Fußgänger und einer Straßenbahn. Der, wie sich später herausstellte, stark alkoholisierte 32-jährige Fußgänger befand sich im Gleisbereich, als die Straßenbahn an ihm vorbeifuhr. Plötzlich kam er ins Torkeln und fiel gegen den ersten Wagen der Bahn. Der Straßenbahnführer stoppte unverzüglich, jedoch lief der Fußgänger in Richtung Hans-Sailer-Straße davon. Ein Dispatcher der EVAG fand den Mann aber in der Spittelgartenstraße.
Dieser wies leichte Verletzungen auf. Den Rettungskräften und Polizeibeamten gegenüber verhielt sich der Mann äußerst aggressiv und griff diese sogar an. Eine Beamtin wurde
hierbei leicht an der Hand verletzt. Ein Alkoholtest ergab einen Wert von 3,6 Promille. Den Mann erwartet nun eine Strafanzeige wegen Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte. An der Straßenbahn entstand kein Sachschaden.

Radfahrer greift Autofahrer an – Erfurt 02.07.2013
In der Tulpenstraße kam es gestern Abend gegen 20:45 Uhr zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen einem Radfahrer und einem Autofahrer. Der 26-jährige Autofahrer befuhr die Einbahnstraße in der vorgeschriebenen Fahrtrichtung, als ihm ein Radfahrer entgegenkam. Radfahrer dürfen an dieser Stelle entgegengesetzt der Einbahnstraße fahren. Nach eigenen Angaben verlangsamte der Autofahrer seine Fahrt, um den Mountainbiker passieren zu lassen. Nachdem er sein Auto im Anschluss eingeparkt hatte, kam der Radfahrer plötzlich zurück, riss die Autotür auf und schlug dem 26-Jährigen unvermittelt ins Gesicht. Anschließend entfernte er sich und konnte auch nicht mehr aufgegriffen werden. Was den Radfahrer zu dieser Attacke bewegte, ist derzeit noch unklar. Die Polizei sucht Zeugen, die den Sachverhalt beobachtet haben und Angaben zu dem unbekannten Radfahrer machen können. Der Autofahrer beschrieb diesen als groß, muskulös, bekleidet mit einer schwarzen Fahrradhose, einem weißen Shirt, einem weiß-blauen Fahrradhelm und einer schwarzen Brille. Außedem hatte er einen kleinen Rucksack auf. Hinweise werden an den Inspektionsdienst Erfurt Nord, Tel. 0361-78400, erbeten.

Mülltonne angezündet – Kerspleben 02.07.2013
Zwei Kinder beobachteten gestern Nachmittag in der Dorfstraße in Kerspleben einen Mann, der eine brennende Zigarette und ein brennendes Streichholz in einen Altpapiercontainer warf. Kurz darauf entzündete sich das Papier und der Container geriet in Brand. Durch die Feuerwehr konnten die Flammen gelöscht werden. Es entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro. Die Polizei bittet Zeugen zu dem Vorfall um Mithilfe. Bei dem Täter soll es sich um einen 18 bis 19-jährigen Mann handeln. Laut Beschreibung der Kinder ist dieser ca. 185cm groß und von durchschnittlicher Statur, hat schwarze Haare und braune Augen und trug einen schwarzen langärmeligen Pullover sowie eine kurze Jeans. Hinweise werden an den Inspektionsdienst Erfurt Süd, Tel. 0361-74430, erbeten.

In Umspannwerk eingebrochen – Gangloffsömmern 02. bis 03.07.2013
Unbekannte brachen von gestern, 02.07.2013 16:30 Uhr auf heute, 03.07.2013 06:30 Uhr in das Umspannwerk Schilfa in Gangloffsömmern ein. Die Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Gelände und in das Umspannwerk. Hier wurden mehrere elektronische Geräte und Zubehör im Wert von insgesamt 1000 Euro entwendet. Es entstand ein Sachschaden von 300 Euro. Hinweise werden an die Polizeiinspektion Sömmerda, Tel. 03634/ 336155, erbeten.